Londres 2012, 30 juillet. L’escrimeuse Shin A Lam est en demi-finale. Il reste une seconde. Le chrono est arrêté. Son adversaire est Britta Heidemann. Shin A Lam est quasi qualifiée. Le chrono est déclenché… et elle est touchée ! Britta Heidemann passe en finale mais l’entraîneur sud-coréen dit son désaccord…